Buy the event on a weeknight and buy it early in the season
Halloween Horror Nights is priced by date at both resorts and the spread across a single season is larger than for anything else Universal sells. A September weeknight and a late-October Saturday deliver the same houses, the same scare zones and the same hours at very different prices, with very different queue lengths.
The queue difference is the part people underestimate. On an early-season weeknight a determined visitor can get through most of the house list in one night. On the last Saturday before Halloween, the same list is a two-night proposition, which means the cheaper night is also the one that needs fewer tickets.
Express Pass for the event is sold separately from daytime Express Pass and is expensive. On an early-September weeknight it is genuinely optional; on any Friday or Saturday in October it is the difference between six houses and two. Buying the cheap night instead of the expensive night plus Express Pass is usually the better trade.
Use the daytime and evening split rather than fighting it
The best-value September plan at Universal Orlando puts your daytime park days at Islands of Adventure and Epic Universe and your evenings at Universal Studios Florida for the event. The two crowds barely overlap, and the daytime parks in a September week are as close to empty as this resort gets in the second half of the year.
The Studios park closes early to daytime guests on event nights, which is the operational fact that makes this work. Trying to spend a full day there and then stay for the event is the plan that does not work, because you will be asked to leave and re-enter.
At Universal Hollywood there is only one park, so the split is within a single day rather than across parks. The daytime is quiet, the changeover happens in the late afternoon, and a visitor who wants both the park and the event on the same date needs a ticket that covers both.
Hurricane season peaks this month, and it is the real cost of September
September is the statistical peak of the Atlantic hurricane season. Orlando is inland and the usual outcome is a wet day with the outdoor coasters closed, but a storm track that closes the airport is the scenario worth insuring against, and it is the reason this otherwise excellent month is not a straightforward recommendation.
Book flexible fares to Orlando in September, check the hotel's cancellation terms, and be aware that Halloween Horror Nights tickets are dated and generally not refundable. Universal has historically been reasonable about rebooking around named storms, but do not plan on it as a right.
None of this applies to Hollywood, which has no equivalent seasonal risk. If you are choosing between the two resorts for a September Halloween trip and the flexibility of your travel is the constraint, California is the lower-risk booking.
This is not a family Halloween month at either resort
Universal's autumn product is an adult horror event. There is no trick-or-treat layer, no daytime family overlay of any substance, and the houses are built to frighten adults rather than to entertain children. Universal does not enforce a minimum age but is explicit that it does not recommend the event for young children, and that recommendation is sound.
The daytime parks in September are decorated lightly and otherwise normal. A family with small children visiting this month is buying quiet parks and low prices, which is a good deal, and is not buying a Halloween experience.
If a family Halloween is what you want, the honest answer is that this operator does not sell one, and our Halloween hub page says so at more length rather than dressing the horror event up as something it is not.